RCIF 2003 v1.4

**Blue** · 19-05-2003, 08:29 PM

eu si cred ca vorbesc pentru toti membri ai fifaromania, iti mulmutesc tie si tuturor celor care au facut acest nou patch.

tudosebogdan · 20-05-2003, 04:49 PM

bai hentz (sunt cocalar de mirc), acum ca a venit tot sunt un pic nemultumit. nu e cam mare? imi vine rau cand socotesc cate dischete imi trebuie ca sa il duc acasa. promit insa solemn ca in seara asta ii fac testul. am un obicei prost si anume sa gasesc buguri la programe perfecte. sper sa fie imperfect ca sa ma pot incalzi linistit pentru provocare.

sanshine · 21-05-2003, 09:50 AM

stai tu linistit, sunt sigur ca exista bug-uri. Doar de-aia suntem aici, sa le rezolvam

tudosebogdan · 21-05-2003, 12:58 PM

OK l-am jucat si feelingul e acelasi dar ...

1. Imi place foarte mult grafica, desi e doar de la TVR cel putin in meciurile pe care le-am jucat eu.

2. Mi se pare un pic strident strigatul acela al galeriei Stelei

3. MA OFTICA LA CULME CA MENIUL ESTE IN LIMBA ROMANA! dintr-o data parca nu mai e jocul ala,

fara nici o suparare dar parca i-a pierit din farmecul pe care il avea

cand am vazut meniul parca mi-a picat cerul in cap

Din partea mea luati 10 stele la grafica, 8 stele la sunet si pierdeti 19 stele la traducere.

sanshine · 21-05-2003, 01:08 PM

Quote:

Originally posted by tudosebogdan@May 21 2003, 12:58 PM
Din partea mea luati 10 stele la grafica, 8 stele la sunet si pierdeti 19 stele la traducere.*

mersi pentru grafica, mersi pentru sunet.
dar la faza cu traducerea...

ouch, doare. Eh, asta e, probabil o sa avem in curand un mic patch care sa permita revenirea la engleza, cu pastrarea loturilor. Daca vrei s-o faci singur, du-te in directorul FIFA 2003/data/cmn/fe si copiaza+redenumeste fcdb_eng.dbi in fcdb_swe.dbi. Sper sa fie de ajuns. <_<

tudosebogdan · 21-05-2003, 01:21 PM

bai cand am vazut traducerea mi-a venit imediat in minte mania francezilor care au in ei o mandrie si un patriotism de nedescris dar si-au luat bataie mai mereu pe unde au fost. numai ei traduc cu asa pofta tot ce prind. singurul care le-a adus ceva cinste a fost Napoleon motiv pentru care am in semnatura mea un palindrom celebru al lui "Able was I ere I saw Elba".
o sa incerc sa fac schimbarea limbii si sper sa mearga. nu mai lamurit cu o chestie, exista si grafica gen ProTV sau doar TVR?

sanshine · 21-05-2003, 01:27 PM

deocamdata exista doar TVR, am avut niste capturi bune si am putut sa-l fac (cat de cat) realist.

Edy_smf · 21-05-2003, 08:32 PM

nu stiu ca naiba are ma oftic...de cite ori vreau sa incep un sezon zice ca am pierdut cu 2-0 prin forfeit...dar nu am facut nimic decit sa dau pe 'joaca meciul urmator'...sau ma rog cum scrie acolo...e haioasa traducerea oricum

dar cum fac sa joc? ca nu vreau sa pierd intr-una cu 2-0 fara nici macar sa joc un meci

Sirbu Mihail Bogdan · 21-05-2003, 10:04 PM

e misto de tot,imi place bannerul ala cu "Prizonierii unei singure credinte" si la meciul cu Steaua cand incepe imnul.

Edy_smf · 21-05-2003, 10:51 PM

NUUUUU merge F.C. Farul in campionat, are doar 7 oameni pe teren si nu-ti da voie s incepi decat amicaluri. E super nasol cand striga galeria de la Steaua

si minikiturile la unele echipe sunt aiurea rau... si la "Colectia de echipamente" nu le arata pe cele de la "Divizia A" si nici pe a Romaniei. Stelea nu are kit si e capitan de echipa

la nationala... , in rest totul pare mishto!

19-05-2003, 08:29 PM	#1
Blue Nimeni Altu' Join Date: Jan 2003 Location: \|S\|U\|D\|	eu si cred ca vorbesc pentru toti membri ai fifaromania, iti mulmutesc tie si tuturor celor care au facut acest nou patch. __________________ To view links or images in signatures your post count must be 0 or greater. You currently have 0 posts. Craiova un strigat, o lacrima, un suras de fericire. Toata lumea ne stie/ Suntem leii din Banie/ Alb-Albastru peste tot de la tisa pana-n Olt C.U.C.S. Milioane pentru S\|U\|D ca de acolo vine eu

20-05-2003, 04:49 PM	#2
tudosebogdan Member Join Date: Feb 2003 Location: Bucuresti	bai hentz (sunt cocalar de mirc), acum ca a venit tot sunt un pic nemultumit. nu e cam mare? imi vine rau cand socotesc cate dischete imi trebuie ca sa il duc acasa. promit insa solemn ca in seara asta ii fac testul. am un obicei prost si anume sa gasesc buguri la programe perfecte. sper sa fie imperfect ca sa ma pot incalzi linistit pentru provocare. __________________ CE BAH,<span style=\'color:blue\'> NU-TI MAI AJUNGE STRADA ?!?</span>

21-05-2003, 09:50 AM	#3
sanshine Member Join Date: Oct 2002 Location: Bucuresti	stai tu linistit, sunt sigur ca exista bug-uri. Doar de-aia suntem aici, sa le rezolvam __________________ We don't need a fountain of youth. We need a fountain of smart.

21-05-2003, 12:58 PM	#4
tudosebogdan Member Join Date: Feb 2003 Location: Bucuresti	OK l-am jucat si feelingul e acelasi dar ... 1. Imi place foarte mult grafica, desi e doar de la TVR cel putin in meciurile pe care le-am jucat eu. 2. Mi se pare un pic strident strigatul acela al galeriei Stelei 3. MA OFTICA LA CULME CA MENIUL ESTE IN LIMBA ROMANA! dintr-o data parca nu mai e jocul ala, fara nici o suparare dar parca i-a pierit din farmecul pe care il avea cand am vazut meniul parca mi-a picat cerul in cap Din partea mea luati 10 stele la grafica, 8 stele la sunet si pierdeti 19 stele la traducere. __________________ CE BAH,<span style=\'color:blue\'> NU-TI MAI AJUNGE STRADA ?!?</span>

21-05-2003, 01:21 PM	#6
tudosebogdan Member Join Date: Feb 2003 Location: Bucuresti	bai cand am vazut traducerea mi-a venit imediat in minte mania francezilor care au in ei o mandrie si un patriotism de nedescris dar si-au luat bataie mai mereu pe unde au fost. numai ei traduc cu asa pofta tot ce prind. singurul care le-a adus ceva cinste a fost Napoleon motiv pentru care am in semnatura mea un palindrom celebru al lui "Able was I ere I saw Elba". o sa incerc sa fac schimbarea limbii si sper sa mearga. nu mai lamurit cu o chestie, exista si grafica gen ProTV sau doar TVR? __________________ CE BAH,<span style=\'color:blue\'> NU-TI MAI AJUNGE STRADA ?!?</span>

21-05-2003, 01:27 PM	#7
sanshine Member Join Date: Oct 2002 Location: Bucuresti	deocamdata exista doar TVR, am avut niste capturi bune si am putut sa-l fac (cat de cat) realist. __________________ We don't need a fountain of youth. We need a fountain of smart.

21-05-2003, 08:32 PM	#8
Edy_smf Member Join Date: Feb 2003 Location: constanta	nu stiu ca naiba are ma oftic...de cite ori vreau sa incep un sezon zice ca am pierdut cu 2-0 prin forfeit...dar nu am facut nimic decit sa dau pe 'joaca meciul urmator'...sau ma rog cum scrie acolo...e haioasa traducerea oricum dar cum fac sa joc? ca nu vreau sa pierd intr-una cu 2-0 fara nici macar sa joc un meci

21-05-2003, 10:04 PM	#9
Sirbu Mihail Bogdan Member Join Date: Feb 2003 Location: U.S.A	e misto de tot,imi place bannerul ala cu "Prizonierii unei singure credinte" si la meciul cu Steaua cand incepe imnul. __________________ Urez echipelor romanesti din cupa uefa sa aiba parcursul Rapidului.

21-05-2003, 10:51 PM	#10
Edy_smf Member Join Date: Feb 2003 Location: constanta	NUUUUU merge F.C. Farul in campionat, are doar 7 oameni pe teren si nu-ti da voie s incepi decat amicaluri. E super nasol cand striga galeria de la Steaua si minikiturile la unele echipe sunt aiurea rau... si la "Colectia de echipamente" nu le arata pe cele de la "Divizia A" si nici pe a Romaniei. Stelea nu are kit si e capitan de echipa la nationala... , in rest totul pare mishto!